2023年1月30日 星期一

去中國化的史哲 何以「壯大台灣內容」

 

Henry Mancini Collection of Great Music | The Classic Soundtrack Collection - The Pink Panther

https://www.youtube.com/watch?v=tyf3oS6vCHU

【摘要2023-01-30.一. 中時 林保淳】陳建仁新內閣的文化部長,由原高雄市副市長史哲接任,強調未來將以「壯大台灣內容、建立文化自信」為實踐目標。眾所周知,史哲在高雄市文化局長任內頗有一些建樹,但其嚴守「去中國化」的立場,也是非常明顯的。

他如此強調「台灣內容」,當然對台灣文化的闡揚是有其必要的,身為台灣人,當然不能不知台灣事;但是,「文化」也者,是一個合體的名稱,其範疇極廣,幾乎涵蓋了在台灣這塊土地上方方面面、由台灣各不同階層的人士共同生活的痕跡,只要是在台灣曾經有過、足以形成一時風氣、產生重要影響的活動內容,都包括在內。

台灣的地理位置,處於中國東南方的險要之地,自明末以來,就以百川納海的姿態,匯聚了各方面的文化、交相融攝激蕩,而形成了台灣目前的文化面相。台灣本身即有多族群的原住民文化,而從西荷時期的歐洲文化開始,既有來自明鄭時期由閩粵為主的屯墾文化,更有清代通台以來,大量閩南、客家文化的延續與開展,日據時代,又深受日本文化的影響;光復之後,外省文化也陸續傳入,而發展過程中,美國、日本的新文化內容,至今也還不斷地影響著台灣社會。

這些由不同時期、不同民族、不同地域、不同國別的文化,配合著台灣特有的地理、氣候、物產的性質,有取有捨、有吸收融攝、有滋長變化,無論其源起於何處,都可以說是台灣最珍貴的文化資產。

如果史哲所說的「台灣內容」,所企圖建立的「文化自信」,應是可以強而有力的建構完成的,因為就在這些來源不同的各種文化中,台灣文化已在擅於擷長補短、交互融攝的「台灣人」(包含原民、閩南、客家、外省)淬厲下,擁有了自己的特色。

我們不必諱言,台灣文化來源多端,但影響最深遠、鉅大的,無疑是與中國傳統文化攸關的,來自大陸閩、粵及後來外省人所建構的主要內涵,這是從日常生活中的衣食住行、宗教信仰、民間禮俗中都可以明顯看到的,無論再以多大的、人為的諸多批判、限制,都無法將之棄絕。

從目前的「去中國化」思潮而言,凡是與中國大陸目前有聯繫的文化內容,都是被排抵於「台灣內容」之外的,古代的文言文,被目為陳腐、無用的文字,卻不知從清領時期到日據時代,台灣本土人士正不知寫過多少文言的作品;我們信媽祖、拜關公、禮八仙、祀土地,又哪一尊神明,不是源於大陸的?

「去中國化」的極端,就是要整個將中國的歷史從台灣人的腦海中抹煞盡淨,但不知其歷史源流,我們又何以能知道我們目前的文化、思想、觀念,是如何演變成如今的風貌的?台灣的確必須建立其「主體性」,但這一「主體」,卻是由各方文化融匯而成的,如果不能持包容的態度,所有的「台灣內容」也不過就是贗品、假貨而已,又何足以建立「文化自信」?

「泰山不讓土壤,故能成其大;河海不擇細流,故能就其深」,台灣文化欲可長可久可大,又豈能擇偏而食、枯守一隅?台灣其實可以說是具體而微的文化大鎔爐,過去如此,現在也應當如此。

時代進步,各國交互往來頻繁,彼此滲透,順其自然,就是文化構築的最佳方式,無論其來自何方,只要能為台灣人民接受,就可以納入成為促進文化發展的養分,無偏無頗,唯利唯優,這是我對新任文化部長史哲最大的期許。(作者為退休大學教授)

PS:

1.          飛鴿傳書、駕馬車,是中國文化;智慧型手機、高速鐵路、高速公路、空中客機,是歐美文化。

2.          文化的傳遞,主要靠學校教育。台灣與中國在大學的教育裡,主要都是用英美的教科書(翻譯),不再讀四書五經等中國文化,這都是去中國化明顯政策。

3.          中國非常努力去中國化,中國每年出口到國外的商品,幾乎都是西方文化的東西,不是中國文化的東西。

4.          台灣文化當然包含中國文化,台灣文化在擅於擷長補短、交互融攝的「台灣人」(包含原民、閩南、客家、外省)淬厲下,擁有了自己的特色。「壯大台灣內容、建立文化自信」當然包括發揚中國好的文化,去除糟糕的中國文化。

5.          不守信用,就是糟糕的中國文化,但是中共權貴階級最喜歡不守信用,最喜歡山寨、模仿、偷竊智慧財產。但是台灣人非常重視守信用的儒家文化。

6.          中共權貴階級最喜歡不守信用,最喜歡山寨、模仿、偷竊智慧財產,因此會公開撕毀中英聯合聲明、美中貿易談判協商;這種中國文化,是台灣絕對要去除的。

7.          迫害基本人權、霸凌弱勢、文攻武嚇、窮兵黷武、不守信用、缺乏言論自由,都是中國歷史上著名的中國文化,這些爛文化都是台灣文化必須清除乾淨的。

中國秘密清算白紙運動【摘要2023-01-30.一. 自由】新疆烏魯木齊去年十一月一棟公寓火災疑因過度防疫封控而釀成十死,不滿情緒蔓延十多個中國城市,爆發「白紙運動」,讓北京放棄強硬的清零政策。據紐約時報報導,中國警方已展開私下抓人行動、秘密訊問和扣留抗議者,並試圖將他們抹黑為境外勢力的工具。

報導指出,白紙運動對中共統治構成幾十年來最大膽的挑戰,也是對中共領導人習近平難堪的羞辱,中共當局正恐嚇威脅活動抗議者,以警告那些可能會受該運動鼓舞的中國民眾。中國警方去年十一月廿七日在北京燭光守夜抗議活動當晚,雖未在現場大舉抓人,但據參與者描述,之後幾天他們被警察傳喚或找上門,有些人被告知,警察用手機的定位數據追蹤他們。

根據報導,第一批因參加抗議活動而被警方逮捕的人是四名女性,先是會計事務所職員李元婧,及自由撰稿人李思琪,然後英美文學碩士翟登蕊,幾天後北大出版社編輯曹芷馨也被帶走。這四人是朋友,她們在北京辦讀書會、看電影,討論女權主義和LGBTQ權益等社會問題。

報導說,中國當局未公布逮捕的消息,並儘力避免提及抗議活動,但警察秘密抓人、訊問和拘留等相關消息已廣為流傳。警方已訊問了四名女性使用海外即時通訊平台或參與女權活動(如讀書會)的情況。中國宣傳機器把女權主義嘲諷為外國勢力的又一個工具。

被捕的女性則表示,參加活動是受信念驅使,她們相信即使在中國也有表達自己觀點的權利。被捕的曹芷馨(廿六歲)在去年十二月被抓前錄製了一段影片,委託朋友在她失蹤後將影片發上網;她在影片中說:「在現場,我們遵守秩序,沒有與警方發生任何衝突,為什麼還要悄無聲息地帶走我們?」

知情者表示,中國警方指控這幾名女性的罪名是「尋釁滋事」,該模糊罪名是為了使批評者噤聲常用的指控,最高可判處五年有期徒刑。

沒真相、沒有正義的社會裡,每一個人都是受害者【摘要2023-01-30.一. 自由 法操司想傳媒】於2022年於台灣上映的電影—《沉默呼聲》改編自真人真事,劇情講述1999年北京清華大學的幾位學生,原本過著認真向學、跟著法輪功修身養性的日子,卻在中國政府的打壓後一切都變了調。

男主角王博宇,因為不願意跟著政府做出栽贓法輪功的違心之論,而被迫放棄即將到手的博士學位、求職也屢屢碰壁,親友還甚至遭又囚禁、凌遲等不人道待遇……

法輪功是李洪志在1992年所創立的功法,這個希望修法者可以從淨化內心進而提升身體健康的功法,很快就受到中國各地人民的喜愛。李洪志甚至還因為創立功法而獲得1993年北京東方健康博覽會的「特別金獎」,還5度被諾貝爾和平獎所提名。中共政府在1999年時統計,全國約有7000萬至1億人在修習法輪功,這麼龐大的人數在當時國家主席江澤民的眼中卻認為,是對共產黨勢力的一股威脅,因此下令要搞垮法輪功。

不但透過許多自導自演的事件透過媒體詆毀法輪功的名譽、改變世人的評價,更是將所有「反社會者」抓起來酷刑伺候,就是要從社會上完全滅絕法輪功的價值,甚至還傳出有活摘受刑人器官等行動,引發全球震驚。

這類的滅絕行動在中國並非是「歷史事件」還是現在進行式,同樣的行為還持續在新疆維吾爾族集中營中上演,BBC也不斷有報導指出集中營不斷以酷刑、性侵的方式進行種族滅絕行動。經過了20幾年,中國仍然是以同樣的方式在迫害弱勢、少數族群。

「有時保持沉默,就是在說謊」在電影的一開頭就秀出這句西班牙哲學家烏納穆諾(Miguel de Unamuno)的名言,意思是當社會大眾都對迫害行動保持沉默的時候,那到最後就沒有人能替自己說話了。在劇情中也不斷丟出問題讓人思考,從小老百姓的觀點,選擇當起順民服從政府的一切決定,似乎比起冒著家破人亡的風險也要勇於起身對抗不公不義來的更加「明智」,但不斷的容忍退讓,到最後就有辦法換取真正的和平嗎?

《沉默呼聲》雖然是講述中國的事件,但大部分都是在台灣取景拍攝,為什麼不在「原地」取景的理由相信也不言自明。中共政府到如今都還是在打壓各種宗教、少數民族,控管言論自由的情況更是日益嚴重,這部電影可以讓觀眾好好想想我們所用有的自由與人權是多麼珍貴,千萬不能讓我們的社會走上與對岸相同的道路。

紐時旗下雜誌專文大推台南 古都潮風貌躍國際版面【摘要2023-01-30.一. 自由】國際知名媒體集團紐約時報旗下的《紐約時報風尚雜誌(The New York Times Style Magazine)》,近日出刊的電子報刊出1篇介紹台南的專文,標題為「主廚與酒保,替台灣最古老城市注入新生命:烤牛舌和黑芝麻咖啡馬丁尼,在台南等著你」。全文從時尚觀點出發,帶領國際讀者深入探索台南當前最符合潮流與生活美學的住宿、餐飲跟購物,台南古都悠然舒適的潮風貌彷彿映入眼簾。

這篇文章首先介紹,位在台灣西南海岸的台南,是台灣最古老的城市與先前的首都,可從市區現存老舊建築追溯到這座城市悠遠的文化共融歷史,而過往的遺跡在台南隨處可見,街頭小吃與餐廳更讓台南成為台灣的美食中心。安平古堡、孔廟,還有鄰近沿襲日治風格建築的百貨公司和博物館,吸引許多人從台北搭乘高鐵南下;旅人湧入已有幾10年歷史的市場,排隊品嚐在地知名的擔仔麵和虱目魚丸湯。

文中接著更提到台南近年有許多讓人想探索的元素出現,包括蜿蜒巷弄內的藝品工坊、精品店還有酒吧等,吸引許多人從海內外移居台南,享受這裡緩慢步調的生活。在這篇報導裡特別推薦的景點包括:友愛街旅館、毛屋、十平、吃麵吧、嚥・台南、台南市立美術館、林百貨、小島ISLET、振發茶行等。

台南市長黃偉哲表示,感謝紐約時報風尚雜誌慧眼選擇報導台南,台南的風貌不單只有古老,透過台南人的開放心胸,與時俱進添加許多創新元素,新跟舊的巧妙融合,交織出富有生活感的獨特美學,他誠摯歡迎外國朋友能來到台南享受1段既時尚又放鬆的深度旅行,也期盼每1位旅人都能與台南有段美好邂逅!

全球安全城市台北躍居第3 新加坡與東京跌出前30【摘要2023-01-30.一. 壹蘋 余平】群眾數據庫網站Numbeo今年1月更新數據顯示,全球最安全城市中,台北市為第三名,在杜拜與杜哈之後。

Numbeo提供有關住房、犯罪率、醫療保健、交通、生活成本等方面的即時資訊。該網站以其全面的數據而聞名,並在全球範圍內用於評估主要城市的生活品質。阿拉伯聯合大公國杜拜目前排名第一,卡達首都杜哈排名第二,香港第17,東京第32,新加坡第75。

Numbeo公布全球城市安全指數。2023年1月該網站顯示的即時安全指數顯示,台北市安全程度位居第3,「在白天安心地獨自走在路上」指數為94.26,「在夜晚安心地獨自走在路上」指數為86.61。過去3年台北市犯罪率增加至中級,指數42.16。

台灣2023戰略選擇:親美備戰或和中避戰

 

Ludwig van Beethoven - Symphony No. 7, op 92 - David Sarosi

https://www.youtube.com/watch?v=KL04WX2c4cY

【摘要2023-01-30.一. 聯合報 趙春山】美國眾議院議長麥卡錫,今春可能訪台。從去年八月前眾院議長裴洛西訪台的經驗,大家關注的重點是對岸這次可能採取的軍事反制行動,以及對台灣總統大選可能造成的衝擊。

在西方媒體眼裡,除了俄烏戰爭外,台海仍是今年全球最有可能爆發戰爭的一件地緣政治危機。華府智庫戰略與國際研究中心(CSIS)即模擬共軍2026年犯台的各項情境,公布最新台海衝突的兵棋推演成果;美國空軍空中機動司令部司令米尼漢(Mike Minihan)將軍甚至警告,美國因為台灣,最快恐在2025年與中共爆發衝突,敦促麾下部隊做好充分的作戰準備。

今年全球有十二個國家將分別舉行地方、議會和總統選舉,疫後經濟是選民關切的主要議題,這是「黑天鵝」;但台灣的情況非常特殊,外部因素極有可能成為影響選舉的重要變數。台灣應對抗「黑天鵝」,也須防範「灰犀牛」。中美如在台海生事,就是「灰犀牛」。

「毋恃其不來,恃吾有以待之。」台灣不能對備戰「說不」,但卻可以對避戰「說是」。備戰必須仰賴美國提供軍備,但台灣不應以戰爭作為「親美」的代價。如果把擔心台灣成為中美戰略競爭的戰場視為「疑美」,那更是自曝其短,「搬石頭砸自己的腳」。何況「棄台論」其來有自,並非全屬杞人憂天。

美國著名兩岸問題專家唐耐心(Nancy Tucker),早在2012年二月出版的著作中就寫說:「華府和台北彼此對是否值得信賴、可靠度如何,頗有懷疑,已經傷害了他們的過去,也會危害到他們的未來。」台灣所求於美國者,非僅止於安全防衛,而是幫助台灣參與區域經濟整合。但連美國主導的「印太經濟架構」(IPEF),台灣都不得其門而入,更遑論加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」(CPTPP)。因此《BBC New中文》才會報導:「這讓台灣內部的『疑美論』聲音越來越大。」

美國在台協會台北辧事處處長孫曉雅,在台灣九合一選後說,任何國家領導人都應尋求避戰,維持和平。這是中肯之言,希望台美執政當局都聽了進去。避戰就應以「談判代替對抗」。美國國務卿布林肯最近在出席芝加哥大學的一場活動時說,中美關係趨緩是因為,「有對話和參與,就會有這種效果。」布林肯將於二月五日前往北京訪問,希望此行有助於創造今年台灣選舉的和平氛圍。

台海戰爭的主動權不握在台灣手上,不應讓「親美」或「和中」,「備戰」或「避戰」,成為二者取其一的選擇。兔在中國民間故事扮演機智敏銳的角色,兩岸應多談和平,少議戰爭,讓兔年成為祥和平靜的一年。(作者為淡江大學中國大陸研究所榮譽教授)

PS:

1.          人類歷史上,和談都不能阻止戰爭;中國5000年歷史裡,經常改朝換代,都是用暴力與武力達成,而武力之前都有達成和談,顯然和談之後一定是戰爭。

2.          國共內戰經歷多少次和談?中共守過信用?

3.          中英聯合聲明是一種和談,之後一定是武警鎮壓,取消香港的選舉、言論自由。

4.          美中貿易第一次協商,是一種和談的成果,然後中國率先不遵守內容,努力偷竊智慧財產,發起美中貿易戰。

5.          中共公開說,南海珊瑚礁不造軍事島,這是一種和談;結果現在有3個軍事人工島,中國率先不遵守信用,引發南海的國際危機。

6.          美中有簽三個公報,表明不用武力解決台海問題,這是一種和談的成果,然後中國率先不遵守內容,不斷對台灣文攻武嚇,企圖併吞台灣,甚至企圖用認知戰,想用免費的方式讓台灣主動投降。

7.          中共不是一個會守信用的政府,也因此中國偷竊智慧財產,成為全民運動,造成中國文化的浩劫,全民皆小偷變成民族性。

8.          中共不是一個會守信用的政府,也因此和中避戰,變成不可能;中共不守信用,導致美中貿易戰、美國圍堵中國晶片製造。

9.          中共如果要證明她很守信用,必須執行:中英聯合聲明、拆掉南海人工島、遵守美中貿易協商、開放新聞自由。這時才是和中避戰的時機。

10.      台灣到2025年,將有數百枚地對地飛彈,可以反擊中共的第一波攻擊,可以把戰場轉移到上海、北京、廣州、深圳、重慶、蘇州、義烏等工商地區附近所有的發電廠,製造數億人口的失業大軍,推翻中共政權。因此可以止戰、避戰。

11.      趙春山對於戰爭戰術、中共信用史、現代武器,相當不熟習,因該是年紀太小、不懂事。

數百萬顆荷製晶片 經中企流入俄軍【摘要2023-01-30.一. 自由】荷蘭國家新聞台(NOS)調查發現,包括恩智浦(NXP)、安世半導體(Nexperia)等荷蘭半導體公司生產的數百萬顆微晶片,去年透過轉賣等方式流入俄國,其中數百件貨物交付給與俄國國防產業有關的3家俄羅斯企業,而涉及轉賣,持續對俄國提供晶片的則是中國企業。

英國智庫皇家聯合研究所(RUSI)主管拜恩(James Byrne)指出,「範圍廣泛的荷蘭元件,對俄國的戰爭機器至關重要,這些晶片通常可在俄國幾乎所有類型的軍事無人機與其他精準武器上,比如巡弋飛彈找到」。

NOS的研究人員發現,一些中國企業從荷蘭半導體公司取得晶片後,持續將運算晶片供應俄國,其中最大的1家中企是在美國制裁名單上榜上有名信諾電子(Sinno Electronics),該公司尚未遭歐盟制裁。其他較小的中國公司則透過一般的包裹,郵寄至俄國,作為逃避制裁的方式。

烏克蘭政府去年夏季要求拜恩團隊檢視27種俄國國防系統與設備。27種武器系統中的10種被發現有恩智浦晶片,相關晶片出現在俄國的飛彈、直升機與榴彈砲內。NOS報導,除了伊朗的攻擊無人機外,恩智浦與安世的晶片也出現在俄國無人機內。

中國核武研究院繞過25年禁令 成功採購美晶片【摘要2023-01-30.一. 自由】華爾街日報披露,中國首要的核武研究機構「中國工程物理研究院」(CAEP)在過去兩年半中,至少12次繞過美國出口管制,採購精密的運算晶片。華爾街日報檢視採購文件發現,儘管該機構1997年被列入美國出口黑名單,但自2020年以來成功取得英特爾與輝達生產的半導體。

報導說,這些廣泛用於數據中心與個人電腦的晶片,透過中國的中間商取得,一些是作為運算系統元件採購,而許多是該機構研究計算流體動力學的實驗室購買,這是包含建立核爆模型等的廣泛科學領域。

這樣的採購違反美國長期實施的限制,相關管制旨在防範任何美國產品被外國勢力用來進行核武研究。而CAEP是首批被美國列入實體清單的中國機構之一,因為它從事核子工作。

CAEP採購的晶片規格多半在7奈米至14奈米之間,當中許多是中國難以量產的。這些晶片在公開市場上隨處可見,CAEP採購的英特爾Xeon Gold與輝達的GeForce RTX可在中國最大的電商平台淘寶取得。相關採購不包含近兩年推出的最新一代晶片。