拜登宣告會協防台灣 白宮、國務院：對台政策未變

 

Antonio Brioschi: Symphonies | 1730-1744

https://www.youtube.com/watch?v=dEfQcJvvWIs

【摘要2021.10.23.六.蘋果】美國總統拜登周四（10/21）參加有線電視新聞網(CNN)在巴爾的摩舉行的巿民大會，接受民眾提問。被問及台灣若遭中國攻擊，美國是否會防衛台灣時，他肯定回答：「會，我們有承諾要這麼做。」（Yes, we have a commitment to do that.）他也表示「不想和中國陷入冷戰」，但希望中國了解美國不會改變任何理念。

美國總統拜登表示，如果台灣遭中國攻擊，美國會協防台灣。白宮發言人當天稍後強調，美國與台灣的防衛關係「遵循台灣關係法」；白宮周五再出面指，拜登「並非宣告對台政策有改變」。美台防務關係以台灣關係法為指引，協助台灣維持自我防衛，並視任何非和平方式決定台灣未來行為，是對西太平洋和平與安全的威脅。

白宮發言人莎琪（Jen Psaki）周五表示：「總統沒有宣告我們的政策有發生改變。我們的政策沒有改變。」老話一句，美國仍以1979年的《台灣關係法》為原則，會提供台灣防禦武器，但對於會否進行軍事行動協助則態度模糊。另一項原則是，對於任何以非和平方式決定台灣未來的行為，美國將視為對西太平洋和平與安全的威脅並嚴正關切。

莎琪說，美國會遵守《台灣關係法》的承諾，支持台灣自衛，並反對任何片面改變台海現狀的行為。國務院發言人普萊斯（Ned Price）的答覆和白宮大同小異。他表示，美方政策不變，美國恪守台灣關係法，持續支持台灣自我防衛，並將持續反對任何片面改變現狀。

普萊斯也提到，美國始終堅持基於台灣關係法、美中三公報與六項保證的一個中國政策。拜登深度恪守台灣關係法承諾，他在擔任聯邦參議員期間，投票支持台灣關係法通過。1979年台灣關係法通過生效以來，美國政策不曾改變。

美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）周五在北大西洋公約組織（NATO）被問到拜登的宣言，也表示繼續助台取得防禦武器，「我們會繼續專注於這部分，我對台灣也不會做任何假設」；對於拜登的「協防」言論，奧斯汀也表示「沒有人想看到兩岸爆發衝突，拜登總統當然也不想，而且沒理由該發生衝突」。

拜登周四在巴爾的摩參加CNN，活動舉行接受民眾提問。兩度被問及台灣若遭中國攻擊，美國是否會防衛台灣時，他肯定回答：「會，我們有承諾要這麼做。」（Yes, we have a commitment to do that.）並表示不擔心與中國之間刻意發生的軍事衝突，比較擔心的是雙方衝突在無意之間升高。

PS：台灣的防衛武器，急需無人神盾艦7艘。

美國協防台灣？口譯哥：三個理由 拜登說出「真心話」【摘要2021.10.23.六.聯合報】美國總統拜登參加CNN在巴爾的摩舉行的巿民大會，民眾詢問台灣若遭中國攻擊，美國是否會防衛台灣？拜登連說兩次「YES」，並表示「有承諾」。

我駐美代表處政治組前組長「口譯哥」趙怡翔今天指出，拜登說的是「真心話」，美國確實有協防台灣的意願。趙怡翔指出，今早看到拜登總統在美國媒體再度強調，中國如果攻擊台灣，美國一定會協助台灣的防禦。可以預期，美國政壇之後會說，美國長期對台政策未改變等語。但似乎越來越明顯的是，拜登說出的是真心話，確實有協防台灣的意願。

趙怡翔表示，他在美國時，長期觀察拜登總統的特質，拜登堅信民主與自由價值，即便民主不完美，但仍是人類的最佳選擇。拜登對於民主的堅持，從選舉初期就承諾當選後將舉行民主高峰會，號召世界民主國家共同抵抗威權主義。他相信台灣民主的成功與否，對拜登總統個人非常重要，也將致力捍衛。

其次，拜登堅信美國的實力。拜登在二戰中出生，政治生涯橫跨冷戰時期，並看到美國最終獲得勝利。拜登選舉時曾說，中國根本不是美國的對手，不應誇大中國的經濟實力。雖然當時遭到不少批評，外界認為未正視來自中國的挑戰，但這也是「真心話」，拜登認為在歷史當中，每當美國受到威權主義挑戰時，最終都能勝出，台灣也將會是如此。

最後是拜登對台灣的關注。其實每當媒體問到台灣時，拜登可以很簡單以「我們將依循我們長期對台政策」一句話帶過。但拜登總會特別強調台灣的重要性，甚至脫口指出美國願協防台灣；主要幕僚也一樣，包括國安顧問蘇利文曾將台灣與以色列相提並論，強調美國對雙方的承諾。

趙怡翔表示，回顧美國大選前，他曾跟許多朋友分享，拜登當選對台灣的安全會是正面發展，長期對民主議題與台海安全的關注，彰顯作為領導人的一個特質。台灣的國防最終須由自己優先負責，但同時，拜登這方面的說詞，能使我們更有信心因應來自對岸的威脅。

拜登明確表態防衛台灣 中方氣炸嗆：不要站在14億中國人民對立面【摘要2021.10.23.六.自由】美國總統拜登於當地時間週四參加有線電視新聞網（CNN）節目時，被主持人問到，中國若攻台，美國是否防衛台灣？他明確地回答「是的，我們對此保證過」。

對此，中國外交部發言人汪文斌今天在例行記者會稱，不要站在14億中國人民的對立面，任何人不要低估中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志和強大能力。

總統府發言人張惇涵表示，有注意到拜登總統的相關談話。從拜登上任以來，美國政府便持續以實際行動，展現對台灣堅若磐石的支持，台灣的立場也始終如一，就是「遇到壓力不屈服，得到支持不冒進」，台灣會展現堅定的自我防衛決心，並持續與理念相近的國家，共同為台海及印太區域和平穩定貢獻良善力量。

我國外交部發言人歐江安說，中國的軍力擴張與挑釁行徑，已使美國及越來越多民主國家高度警覺，我國政府會繼續加強自我防衛能力，全力捍衛台灣的民主自由制度、國家安全與人民福祉；也將與美國及其他理念相近國家深化合作，共同促進台海及印太區域的和平、穩定及繁榮。

中國外交部發言人汪文斌卻稱，台灣是中國領土不可分割的一部分，台灣問題純屬中國內政，不容任何外來干涉，在涉及中國主權和領土完整等核心利益問題上，中方沒有任何妥協退讓餘地，任何人不要低估中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志和強大能力。

汪文斌表示，不要站在14億中國人民的對立面，我們敦促美方切實恪守一個中國原則和中美三個聯合公報的規定，在臺灣問題上謹言慎行，不向「台獨」分裂勢力發出任何錯誤信號，以免嚴重損害中美關係和台海和平穩定。

PS：中共在南海的珊瑚礁上，大興土木變成人工島，號稱是中國領土；美國與國際法都不承認，因此軍艦經常自由經過，如此站在14億中國人民的對立面，沒看見中共有怎麼樣，嘴砲厲害而已。

德籍歐洲議會議員籲確保台灣民主自由　促歐盟與台談雙邊投資協定【摘要2021.10.23.六.蘋果】多位德國籍的歐洲議會議員19日在歐盟與台灣關係的辯論中，先後發言支持台灣的自由和民主，呼籲歐盟強化對台關係。

德國社民黨（SPD）資深議員蓋哈特（Evelyne Gebhardt）表示，歐盟運作的基礎是人權、民主和公民權，也是歐盟與台灣建立夥伴關係共享的價值。中國近來對台灣的侵略性作為令人憂心，她呼籲歐盟執委會盡一切努力確保台灣的和平、自由和民主。

自民黨（FDP）歐洲議會議員哈恩（Svenja Hahn）發言時，批評歐盟執委會不理會歐洲議會的要求，遲遲沒有開始準備與台灣談判雙邊投資協定。哈恩表示，台灣的民主和法治是威權中國的對照組，她呼籲歐盟與台灣強化公民社會、經濟和學術等領域的關係。

德國另類選擇黨（AfD）議員默爾騰（Jörg Meuthen）表示，中國並非公平的貿易夥伴，中國的經濟和軍事擴張已成了西方價值共同體面臨的主要威脅。默爾騰指出，兩岸關係的未來非歐洲人能左右，但他支持台灣人民的自決權，並對歐盟有意擴大對台關係表示歡迎。

歐洲議會結束辯論後，21日以壓倒性票數通過「歐盟–台灣政治關係與合作」報告（EU-Taiwan Political Relations and Cooperation），提出30多項具體建議，包括將台灣的歐洲經貿辦事處更名為「歐盟駐台灣辦事處」，寫下歐洲民意支持台灣民主的里程碑。

美情報單位示警　中國正收集全球基因數據【摘要2021.10.23.六.蘋果】美國情報單位周五（10/22）報告，中國正試圖獲取生物經濟相關的科技，在全球各地收集醫療、基因數據，建立資料庫，除了針對流行病的治療開發上能取得優勢，更能進行追蹤與監控；生物數據「無法像修改密碼那樣變更」，一旦被掌握，可能就無所遁形。

《紐約時報》報導，美國國家反情報與安全中心周五在一份報告表示，美國必須更妥善保護人工智慧、量子計算、半導體、和其他生物經濟相關的關鍵技術。佔據這些產業的主導地位，能夠帶來經濟優勢，例如人工智慧可以徹底改變生活和軍事行動，量子計算關乎各種加密訊息，半導體則是各種電子產品的核心零件。

遺傳與生物技術則是最新的情報戰場，反情報官員尤艾德（Edward You）表示，中國政府在各地收集醫療、健康和基因數據，越完整的資料庫對未來開發流行病療法越有優勢，中國已經處於上風。尤艾德先前曾指出，例如華大基因（BGI）與中國軍方合作開發胎兒基因檢測，藉此收集全球數百萬基因資料，華大基因也在2013年收購一家美國公司，穩定在美國布局營運。

華大基因已與美國多地衛生機構簽約，提供便宜的基因檢測。這些數據可能會被傳送給中國政府。另外還有中國無錫的藥明康德製藥公司，收購了輝瑞在中國的藥廠，準備在麻州設廠，2015年也投資美國的基因技術公司23andMe。

尤艾德說，中國正在開發世上最大的生物數據庫，「一旦他們獲得接觸你基因資料的權限，就不是像你想改密碼那樣就改得掉的」。2019年《紐時》就曾報導，中國過去曾採集3600萬人的DNA、虹膜圖像和其他生物資料，其後便利用DNA追蹤新疆維吾爾人。

23andMe的法律副總顧問賀加提（Jacquie Cooke Haggarty）表示，藥明康德對23andMe的投資持股還不到1%，強調從未與投資者分享數據。反情報與安全中心代理主任奧蘭多（Michael Orlando）則說，並不是主張主張美中經濟脫鉤，但若美企要與中資合作，「那就要聰明點」，可能被要求配合中國。

奧蘭多說，歐美長期警告，中國竊取智財權，製造便宜產品打垮競爭對手，然後主導市場，例如中國在太陽能板就是這樣做。中國現在瞄準的是高科技產業，「這些技術非常重要，不能讓其他產業裡發生的事在此重演」。

瑞典籍歐洲議會議員：台灣是重要貿易與民主夥伴【摘要2021.10.23.六.蘋果】瑞典籍歐洲議會議員19日針對「歐盟–台灣政治關係與合作」報告的辯論中，先後以貿易與人權角度發言支持台灣民主，並強調台灣是重要貿易與民主夥伴。

瑞典籍、溫和黨（Moderate Party）的歐洲議會議員瓦彭（Jörgen Warborn）在辯論中說：「台灣是亞洲重要的民主捍衛者，一黨獨大、不民主的中國正在政治、軍事方面，嚴重威脅這個國家，中國在香港的壓迫已引起台灣擔憂，擔心台灣會步上香港後塵。」

他說：「西方國家必須向台灣人民與他們的民主表達強力支持，因此我要求歐盟釋放明確的訊息，展現我們這些民主國家，不會接受中國的政策。」

瓦彭表示，台灣在世界貿易上扮演重要角色，也是歐盟眾多創新企業想更接近亞洲其他正在成長的市場的重要地點，因此，歐盟必須加速與台灣簽訂雙邊投資協定的工作，這將對歐盟的經濟成長、全球競爭力大有助益，並且能確保歐盟企業在海外投資的安全。

曾遭受中國大使館威脅的瑞典籍議員殷契爾（Evin Incir）也在瓦彭之後上台發言，她表示，歐盟的核心價值是民主、人權、法治，任何協議與合作應該與抱有相似價值的夥伴共同進行，台灣是東亞區域的表率，透過支持台灣，歐盟可以展現在人權議題領導者的角色，不只是社會、經濟、文化的權利，還包括多元性別族群與原住民的權利。

她說，在台灣的民主不斷進步的同時，中國卻一直開倒車，也不畏懼在中國境內甚至境外，壓迫其他人。殷契爾在發言中提到，她收到中國使館的威脅信，並且將信中的威脅一字一句清楚的在辯論中朗讀出來，她說，中國駐瑞典大使館要她馬上撤除「歐盟–台灣政治關係與合作」報告，否則後果自付。殷契爾表示，無論中共政權如何威脅她，她都會驕傲的對這份報告投下贊成票，捍衛民主、自由。

「歐盟–台灣政治關係與合作」（EU-Taiwan Political Relations and Cooperation）報告最後以580票贊成、26票反對、66票棄權，懸殊差距表決通過。報告針對加強台灣與歐盟雙邊關係提出30多項具體建議，並建議歐盟將「歐洲經貿辦事處」（European Economic and Trade Office in Taipei）更名為「歐盟駐台辦事處」（EU Office in Taiwan）。

UN譴責中國迫害新疆 增至43國【摘要2021.10.23.六.自由】過去兩年連續成為聯合國大會社會、人道主義和文化委員會討論焦點的中國新疆維吾爾自治區人權迫害問題，由前年23國、去年39國，廿一日進一步獲得美、歐、亞洲等地共43國聯名關注，包括首次加入連署的土耳其、史瓦帝尼王國、賴比瑞亞。但中國依舊斥之為「謊言」。

法國駐聯合國大使德里維埃（Nicolas de Rivière）代表宣讀的43國聲明指出，「我們看到越來越多關於廣泛且有系統性地侵犯人權的報告，包括酷刑或殘忍、不人道和有辱人格的對待或處罰，強迫絕育、性暴力和基於性別的暴力以及強迫兒童分離」，呼籲中國允許獨立觀察員、包括聯合國人權事務高級專員「立刻有意義、不受限制地進入新疆」；另引述「可信」報告直指多達百萬維族人被關在新疆「政治再教育營」，宗教、行動、表達自由與文化皆受嚴厲限制。

「人權觀察」組織的聯合國事務主任夏邦努（Louis Charbonneau）說，此次43國聯合聲明意義重大，「這是第一次，所有聯合國的區域組織都加入呼籲制止在新疆違反人權的舉動，以及要求讓聯合國調查員立即進入」。他指出，聯合國會員國應該成立一個調查委員會，並就如何懲處犯下危害人類罪行者提出建議。

中國常駐聯合國代表張軍則反批美、法等國再次濫用聯大委員會平台，以人權為藉口，大搞政治操弄，挑起對抗，「對中國發起無端指責，散佈政治病毒」，「陳詞濫調毫無事實根據。新疆保持繁榮穩定發展」，「試圖阻撓中國發展的政治陰謀註定破產」。中國和西方近三年持續就新疆種族滅絕指控在聯大角力，但中方施壓取得的勢力至今佔上風。

PS：中共沒有膽子讓國際的新聞媒體長期在新疆自由採訪，這客觀真實很明確。

謠言瞎扯武肺來自美國龍蝦 牛津學者發現疑大量中國假帳號帶風向【摘要2021.10.23.六.自由】英國牛津大學研究員在今年9月發現，中國外交官、官媒以及數百個推特（Twitter）帳號，在近期密集散佈相同的假消息宣稱，武漢肺炎（新型冠狀病毒，或稱COVID-19）病毒起源是武漢市場內來自美國緬因州的龍蝦。

《NBC》21日報導，中國駐加​​爾各答總領事查立友近期發佈一個毫無根據的推文稱，武漢肺炎病毒很可能是透過2019年11月運往中國武漢海鮮市場的緬因州龍蝦，從美國傳到中國。報導指出，這是自疫情爆發以來最新的親中陰謀論。

牛津民主與科技計畫（Programme on Democracy and Technology）專精假消息的研究員Marcel Schliebs表示，經進一步調查，發現約550多個推特帳號幾乎都在傳播同樣的訊息。

Marcel Schliebs向《NBC》分享這些推特帳號，並指被轉載的訊息有被翻譯成英文、西班牙文、法文、韓文甚至是拉丁語，而且每天的發文的時間幾乎都在中國標準時間上午8點到11點之間。

Marcel Schliebs指出，能從這些推特帳號追隨者數量發現當中假帳號存在，也有些看似被盜用來濫發假消息的真實帳號。他認為消息來源難以追查，但可以觀察到論述親中這點是一致的。

美國智庫「德國馬歇爾基金會（GMF）」旗下非營利組織「保衛民主聯盟（ASD）」的假消息專家薛費爾（Bret Schafer）則指，這是中國官員在疫情爆發後第三、四次帶風向，試圖將武肺的爆發鎖定在美國。薛費爾補充說，無論人們是否相信，仍會造成混淆視聽的效果。