農作物收成5年新低 北韓逾千萬人挨餓

【摘要2019.11.11.蘋果】凜冬將至，北韓饑荒情況恐怕雪上加霜！據衛星影像顯示，北韓旱災已影響主要農業區域，預料今年收成將比往年更差，加上國際尚未鬆綁制裁，食物短缺危機加劇。聯合國估計，北韓今年農作物收成量將創5年來新低，高達4成民眾需食物援助。

北韓今年春季和夏季持續嚴重乾旱，9月颱風「玲玲」沒有帶來甘霖，反而造成農田水患。根據「全球農業監測計劃」引用衛星影像指出，北韓南部的黃海南道、黃海北道和平安南道已完成收割，但因「夏季降雨量不穩定、蓄水池儲水量低」，估計產量將低於平均水準。

北韓7成人口依賴食物配給，在年初收成大減後，當局已於5月將每人配給量由550克縮減至300克。聯合國糧食及農業組織警告，因稻米和玉米收成不足，超過1000萬名北韓民眾急需食物援助。

除了米糧欠收，豬瘟疫情也造成豬肉產量銳減。聯合國稍早的報告指出，當地「家庭全年大部分時間只依賴白飯和泡菜維生，蛋白質吃得非常少」，甚至有部分家庭每年攝取蛋白質的次數寥寥無幾。儘管民眾餓肚皮，北韓仍不放棄核武，甚至因為無核化談判陷僵局而斷然拒絕南韓5萬噸米糧援助，改接受中國及其他國家援助。

習近平政績 最美書店北京老書蟲 被歇業 中國稱整頓違章建築 書迷嘆：一個時代結束【摘要2019.11.11.蘋果】曾被知名旅遊指南叢書《孤獨星球》（Lonely Planet）評選為全球最佳書店之一、有北京最美書店之稱的老書蟲（The Bookworm）書店，因中方整頓違章建築，今將被迫歇業。大批書迷近日湧入老書蟲緬懷昔日時光，有人惋惜不已，也有人感嘆北京自由風氣日益緊縮，「一個時代結束」。

坐落於北京三里屯的老書蟲書店創辦於2005年，除擁有逾1.4萬本中英文圖書，也提供酒水輕食，並固定舉辦各項沙龍講座與文藝活動，是北京不少藝文圈中外人士聚集場所。

該書店上周二在其官方微信宣布，因中國政府整頓違章建築，將被迫結束營業，今正式歇業，消息傳出震撼北京藝文圈，許多外籍人士、外國媒體與北京書迷近日紛紛到書店緬懷昔日時光，連加拿大駐中國大使館也透過官方微博惋惜表示，「希望老書蟲能很快重新開放」。

《北京日報》引述老闆之一的康塔魯波（David Cantalupo）感嘆，「我一直不願意承認這件事情。」店長王剛透露，官方稱書店所在建築是一棟40年老房子，將面臨整頓。一名書迷透過微博說，「那些年來聽的講座，都是回憶啊！一個時代結束了。」還有書迷表示，希望老書蟲再選新址，早日東山再起。

事實上，老書蟲並非中國首家被迫結束營業的書店，上海獨立書店季風書園去年也被迫結束營業，房東指無法續租是因「防止國有資產流失」，但該書店認為，實際原因是官方認為書店舉辦的講座活動恐「帶來風險」。