離譜 日無印良品 告輸中國山寨

習近平政績732

Vladimir Ashkenazy: Beethoven Piano Concerto 1 Mvt 1

https://www.youtube.com/watch?v=bnVWPgKGd9s

【摘要2019.12.13.蘋果】中國山寨品又贏了！日本知名生活雜貨品牌「無印良品」近日苦吞北京高等法院所裁定的「終極敗訴」，不但在網路發公告認錯，更被迫在部分產品上更改商標，還得向當初搶下商標權的「北京棉田紡織」賠償270萬元台幣。

日商進軍中國前未能提前布局將商標註冊，為敗訴根源。中國網友也直言「外資告內資，有幾個贏，認了吧」。

日本正版無印良品的商標侵權案，上月由北京高院裁定敗訴，判決要求無印良品母公司日本株式會社「良品計畫」及其中國分公司「上海無印良品」，立刻停止侵犯「北京無印良品」及其母公司「北京棉田紡織品公司」的註冊商標權，法院還要求日本無印良品須在其中國購物網站天貓上的「無印良品MUJI官方旗艦店」及其位於中國的實體店面，持續一整個月發表聲明，以消除侵權影響。日本無印良品還須向北京棉田賠償經濟損失與訴訟費用總計約270萬元台幣。

無印良品在天貓的網路商城，已發聲明坦承侵犯北京棉田紡織品的商標權，並將相關產品名稱由「無印良品MUJI」更改為「MUJI」。但聲明中強調，日本母公司進入中國市場時，「幾乎在所有商品、服務類別註冊『無印良品』商標，但在布、毛巾、床罩等商品類別，被其他公司搶註『無印良品』商標」。此聲明間接說明此次被北京法院所認定的侵權行為是「非戰之罪」。

日商「良品計畫」早在1979年創立無印良品，2005年進軍中國，全中國現有超過200家分店。但在其進入中國前，「無印良品」商標卻於2001年被中國南海海華實業貿易公司「搶註」，該公司並在2004年將商標權轉讓給北京棉田紡織品公司。北京棉田公司至2011年創立北京無印良品公司，並獲得「無印良品」商標在中國第24類商品，也就是毛巾、坐墊、床單等棉織類商品的銷售專利。

日商雖曾在2001年針對中國廠商搶註行為向中國當局提出異議，卻未能翻盤。北京棉田紡織則在2017年控告日商無印良品侵權，一審日商敗訴，如今終審法院再度裁定日商敗訴定讞。

中國現有近30家店舖使用與日本無印良品一樣的紅底白字「無印良品」標誌，均獲北京棉田許可。該公司鎖定中國人認定「日本貨一定比中國貨好」的心態，從店面內外裝潢，到貨架與貨品擺設均與日本無印良品雷同，試圖以假亂真。

無印良品並非在中國「輸給盜版商」的首例，此前包括iPhone、New Balance等多個國際知名品牌也在中國的商標專利爭訟上遭遇滑鐵盧，有香港網友直批：「不要再相信毫無誠信和侵犯別人創意的獨裁國家！」

房租人力飆漲 日企紛逃離中國【摘要2019.12.13.蘋果】日本曾經是中國重要外資來源，然而近年來日企退出中國訊息卻時有所聞，包括今年3月日本最大甜甜圈連鎖店「Mister Donut」全面退出中國市場，9月更傳出老牌百貨「高島屋」也不堪連續7年的虧損退出中國市場。

而逼走日本服務業的主因，除了經濟快速發展釀成的房產泡沫使房租飛漲外，勞動成本的上升與競爭激烈等營運環境惡化，也成了壓垮企業獲利的最後一根稻草。

服務業之外，日商製造業的出走更是明顯，光是去年一年，就傳出有近430家日企「逃離」中國，包括鼎盛時期聘用員工達1.5萬人的日本光學大廠奧林巴斯，及日本最大的汽車生產商鈴木集團。甚至日本視聽電子巨頭索尼（SONY）也為縮減成本，今年3月關閉北京的工廠。

當前美中貿易戰與關稅戰仍未有緩解跡象，更讓不少日企為躲避關稅與風險而加速出逃。關稅所帶來的成本提升讓日企考慮移轉生產基地，另一方面更考慮到貿易戰可能造成中國景氣的惡化與經濟成長速度趨緩，一旦中國市場信心萎縮，工具機、零件、材料等需求勢必下降。在相關考量下，目前包括三菱電機、東芝機械與日本電產，都已陸續將銷往美國的工廠從中國遷回日本或移往泰國、墨西哥等地。

未來2年中企要還42兆【摘要2019.12.13.自由】越來越多的中國企業面臨無法償還貸款的處境，這使得中國感到30年來最嚴重的經濟放緩的壓力。而在未來2年中國企業還將面臨償還高達42兆新台幣的處境。

根據《紐約時報》報導，中國企業今年已經出現近200億美元（約新台幣6000億元）的債務違約。報導指出，雖然相較中國整體經濟，200億美元的債務違約金額很小，但是造成的損害正在上升。未來2年，中國企業將有數千億美元的債務到期，其中包括來自全球貸款和投資客的2000多億美元（約6兆新台幣）。

雖然中國的債務違約率一度很低，但現在正在攀升，中國企業的違約貸款價值已經超過了2018年的總額。「還沒結束呢，」任職於標準普爾全球（S&P Global）的中國信貸專家李國宜（Christopher Lee）表示，「我們預計違約率還將上升。還有其他許多公司在非常艱難的環境中運營。」

據報導，標準普爾全球表示，眼下中國企業必須償還900億美元（約2兆7000億新台幣）來自中國以外的債務。而2021年，還將有1100億美元（約3兆3000億新台幣）的債務將要到期。而在中國國內，中國的企業明年將向債券持有人支付6946億美元（約20兆8380億新台幣），到了2021年將支付7060億美元（約21兆1800億新台幣）。

【摘要2019.12.13.自由】中國去年夏天爆發非洲豬瘟疫情，不僅人心惶惶，周邊國家還相繼傳出疫情。中國農業農村部昨天（11日）晚間發布公告，表示陝西省漢中市佛坪縣的3頭死亡野豬，被檢出非洲豬瘟病毒。

公告指出，根據中國動物疫病預防控制中心報告，陝西省動物疫病預防控制中心檢測省林業局送檢的9頭死亡野豬樣品中，有3頭來自佛坪縣的野豬樣品，檢驗結果顯示為「非洲豬瘟病毒核酸陽性」。

公告提到，相關單位在確診後立即派員赴當地展開疫情處置督導與流行病學調查工作，當地也按要求啟動應急機制，將病死野豬無害化處理消毒等，並加強野豬巡查、嚴格限制附近家豬放養，及周邊生豬養殖戶進行檢查、全面消毒與做好評估。